دانلود کتاب برده رقصان | پائولا فاکس | رمان ترجمه شده | دانلود کتاب با بوک یاز
کانال تلگرام بوک یاز

دانلود کتاب برده رقصان | پائولا فاکس | رمان ترجمه شده

دانلود کتاب برده رقصان | پائولا فاکس | رمان ترجمه شده
لطفا به این داستان امتیاز دهید

دانلود کتاب برده رقصان

دانلود کتاب برده رقصان

نام کتاب: برده رقصان (The Slave Dancer)

نام نویسنده: پائولا فاکس (Paula Fox)

نام مترجم: مصطفی رهبر

خلاصه: داستان برد ی رقصان، مربوط به دوران سیاهِ نژادپرستی سیاه و سفید در امریکاست و شخصیت داستان حول محور جیسی پسر نوجوانی است که با مادر و خواهر خود در خانه­ی فقیر و کهنه­ای زندگی می­کند و راه درآمدشان از خیاطی کردن مادر برای سفارشات لباس­هایی است که زنان ثروتمند نیو اورلئانی درخواست می کنند.
جیسی، که به سفارش مادر از عمه آگاتا، تنها خویشاوند پدری­اش، چندین شمع قرض گرفته، در راه برگشت به خانه توسط دزدان دریایی و برده فروشان دزدیده می­شود و پس از هوشیاری خود را در کشتی حمل برده­ها می­یابد و این گونه سفر سخت و تحقیرآمیز دریایی خود را همراه با مشکلات فراوان تجربه می کند.
 

مشخصات کتاب

ژانر: اجتماعی، تاریخی

منبع: رمانسرا

زبان کتاب: فارسی

حجم کتاب: 1 مگابایت

فرمت فایل: PDF

تعداد صفحات: 87

بخشی از رمان
مادرم ابزار کارش را در صندوق چوبی لولا داری که روی آن ماهی بالداری کنده کاری شده بود، نگهداری می کرد. گاهگاهی سوزنی را با انگشتم لمس می کردم و به فکر فرو می رفتم که یک چنین شیء کوچکی، که تقریباً بی وزن بود، چگونه می توانست خانوادۀ کوچکمان را از رفتن به نوانخانه نجات دهد و غذایی کافی برایمان مهیا سازد که روزگارمان بگذرد؛ چه بسا اتفاق می افتاد که به نان شب محتاج بودیم.
تنها اتاقمان در طبقۀ اول خانه ای آجری با تیر چوبی بود که عمر خودش را کرده بود. حتی در روزهای آفتابی می توانستم دستم را روی دیوار فشار دهم بطوری که رطوبت روی آن، بصورت باریکه های آب، روی کف اتاق روان شود. گاهی رطوبت، خواهرم «بتی» را طوری به سرفه وامی داشت که صدایش مانند سر و صدای عوعوی سگی اتاق را پر می کرد و آدم را به یاد صداهایی می انداخت که جانوران هنگام جنگ از خود در می آوردند.
بعد، مادرم متذکر می شد چقدر خوشبختیم که در «نیواورلئان» زندگی می کنیم و از تغییرات مفرط درجه حرارت هوایی که در شمال حکمفرماست رنج نمی بریم. هنگامی که روزهای پی در پی باران می بارید و کپکی سبز روی دیوارها، شمعدانها، و حتی چکمه هایم از خود به جا می گذاشت، مادرم خدا را شکر می کرد که ما از بهمن های مهیبی که از زمان کودکی به یاد داشت در امان بودیم. مادرم متوجه بود که چگونه مه، هیاهوی خیابانها و کوچه ها را آرام می کرد و قایقرانان رودخانه مجبور می شدند از بخشمان یعنی «ویوکاره» دور شوند.

توضیحات بیشتر
پائولا فاکس (زاده ۲۲ آوریل ۱۹۲۳-درگذشته ۱ مارس ۲۰۱۷) نویسنده آمریکایی بود. وی در زمینه رمان های بزرگسالان، ادبیات کودکان و زندگینامه آثاری را به رشته تحریر درآورده است. رمان برده رقصان او برنده مدال نیوبری در سال ۱۹۷۴ و جایزه هانس کریستین آندرسن در سال ۱۹۷۸ شد.
راهنمایی

در اینستاگرام ما را دنبال کنید

در کانال تلگرام ما را دنبال کنید

_ برای مطالعه کتاب در گوشی های اندروید، برنامه Lirbi Book Reader را نصب بفرمایید.

_ برای مطالعه کتاب در گوشی های آیفون، برنامه ibook را نصب بفرمایید.

_ برای خارج کردن فایل از حالت فشرده در کامپیوتر از نرم افزار Winrar استفاده نمایید.

_ برای خارج کردن فایل از حالت فشرده در گوشی های اندروید از برنامه RAR استفاده نمایید.

بخش دانلود

– دانلود کتاب نسخه PDF

اگر مشکلی در دانلود این فایل دارید، لطفا گزارش دهید.با تشکر

Leila

لیلا هستم، 25 ساله. علاقه م به کتاب و کتابخوانی باعث شد تا این سایت تاسیس بشه و بتونم قدمی کوچک در راه ترویج فرهنگ کتابخوانی بردارم.از بازدیدتون سپاسگزارم. (لطفا نظر فراموش نشه)

دیدگاه خود را بیان کنید

اولین نفری باشید که نظر می دهید!

avatar
  اشتراک در  
اشاره به موضوع
بستن فهرست